piątek, 5 grudnia 2025 07:59
Reklama
Poznańska tradycja w domowym wydaniu

Rogale świętomarcińskie - historia, smak i szybki przepis

Rogale świętomarcińskie to słodki symbol Wielkopolski, którego smak i tradycja niezmiennie zachwycają. Poznaj ich historię oraz szybki, domowy przepis na ten wyjątkowy wypiek.
Rogale świętomarcińskie - historia, smak i szybki przepis

Źródło: freepik.com

Rogale świętomarcińskie - smak tradycji i prosty przepis

Rogale świętomarcińskie to nieodłączny element kulinarnego dziedzictwa Wielkopolski, szczególnie Poznania. Każdego roku 11 listopada  w dniu św. Marcina  całe miasto pachnie półfrancuskim ciastem i aromatycznym nadzieniem z białego maku. Według legendy ich kształt ma przypominać podkowę zgubioną przez konia św. Marcina, a zwyczaj dzielenia się nimi narodził się w XIX wieku jako forma pomocy najuboższym. Dziś rogal jest symbolem dobroczynności, tradycji i wspólnoty, a od 2008 roku również produktem chronionym w Unii Europejskiej. Jeszcze kilkanaście lat temu był to smakołyk dostępny tylko w Wielkopolsce. Dla mnie wspomnienie dzieciństwa, niedostępne w lubelskim. Dzisiaj rogale znamy już wszyscy a sklepy i cukiernie prześcigają się w pieczeniu rogali na 11 listopada. W tych najlepszych szybko znikają. Warto więc pokusić się o przygotowanie rogali w domu. Szczególnie, że jest tylko jeden taki dzień w roku, gdy smakują wyjątkowo.

Tradycyjny rogal to połączenie listkującego, półfrancuskiego ciasta i bogatego nadzienia pełnego bakalii, orzechów i kremowego białego maku. Pokryty lukrem i posypany orzechami stanowi nie tylko słodką przekąskę. To element kultury wpisany w polską tożsamość.

Przepis na rogale św. Marcina

Składniki nadzienia:
biały mak (ok. 300 g), cukier, orzechy, migdały, rodzynki, skórka pomarańczowa, miód, masło i żółtka.

Składniki ciasta:
mąka, mleko, jajka, drożdże, cukier, szczypta soli, masło (część roztopiona, część zimna do warstwowania).

Przygotowanie:

  1. Nadzienie: biały mak sparz, odcedź i zmiel; wymieszaj z bakaliami, roztopionym masłem, miodem, cukrem i żółtkami.
  2. Ciasto: przygotuj zaczyn z drożdży, wymieszaj wszystkie składniki i zagnieć; po wyrośnięciu rozwałkuj i przełóż kilkakrotnie zimnym masłem, jak ciasto francuskie.
  3. Formowanie: potnij ciasto na trójkąty, nałóż nadzienie i zwiń w kształt półksiężyca.
  4. Pieczenie: posmaruj jajkiem i piecz ok. 20–25 minut w 180°C.
  5. Wykończenie: polukruj i posyp orzechami.

Szybka, uproszczona wersja pozwala odtworzyć charakterystyczny smak rogala świętomarcińskiego w domu, jednocześnie zachowując kluczowe elementy jego tradycyjnej receptury. To doskonały sposób, by choćby na mniejszą skalę  pielęgnować wielkopolską tradycję i smakować legendę św. Marcina.


Podziel się
Oceń

Komentarze