- Panie Emilu, zamieniliście z żoną życie w Warszawie na gospodarstwo na lubelskiej wsi. Dla wielu osób byłby to krok wstecz. Co sprawiło, że dla Państwa okazał się początkiem zupełnie nowej drogi?
- Dla nas to nie był krok wstecz, lecz świadoma decyzja o zmianie stylu życia. Pracując w Warszawie, coraz mocniej odczuwaliśmy, że ciągły pośpiech i korporacyjny wyścig szczurów nie są tym, czego chcemy. Postanowiliśmy wrócić w rodzinne strony, odzyskać spokój i żyć na własnych zasadach. Z czasem pojawił się pomysł stworzenia czegoś swojego. Dziś pracujemy pewnie więcej niż wcześniej, ale mamy satysfakcję, że budujemy coś, w co naprawdę wierzymy.
- Smaki Doliny Zielawy narodziły się w trudnym czasie, kiedy afrykański pomór świń postawił wielu hodowców pod ścianą. Czy pamięta Pan moment, w którym zdecydowaliście, że zamiast sprzedawać zwierzęta po nieopłacalnych cenach, zaczniecie sami przetwarzać mięso? Ile było w tej decyzji odwagi, a ile desperacji?
- Sytuacja związana z ASF i drastyczny spadek cen żywca zmusiły nas do szukania alternatywy. Zamiast sprzedawać zwierzęta poniżej opłacalności postanowiliśmy sami przetwarzać mięso i tworzyć gotowe wyroby. Było w tym sporo odwagi, ale przede wszystkim chęć uniezależnienia się od sytuacji na rynku. Wchodziliśmy w zupełnie nową branżę, więc ryzyko było duże. Z perspektywy czasu wiemy, że była to jedna z najlepszych decyzji, jakie podjęliśmy. Tak narodziły się Smaki Doliny Zielawy.
- Zaczynaliście od niewielkiej masarni i tradycyjnych wyrobów. Dziś Wasze produkty trafiają do klientów w całej Polsce. Co było najtrudniejsze w budowaniu marki od zera i kiedy po raz pierwszy poczuł Pan, że ten pomysł naprawdę się udał?
- Największym wyzwaniem było połączenie prowadzenia gospodarstwa z rozwijaniem zupełnie nowej działalności. Musieliśmy nauczyć się produkcji, sprzedaży i docierania do klientów. Szczególnie trudne było przekonanie odbiorców do kupowania świeżych wędlin przez internet, z dostawą kurierską do domu. Nie było jednego przełomowego momentu. Największym potwierdzeniem sukcesu stali się klienci, którzy wracali po kolejne zamówienia i polecali nas innym. To właśnie ich zaufanie jest dla nas najważniejszym osiągnięciem.
- Na rynku nie brakuje wędlin reklamowanych jako swojskie, naturalne czy tradycyjne. Co rzeczywiście odróżnia produkty Smaków Doliny Zielawy od tych dostępnych w supermarketach? Czy przeciętny konsument potrafi jeszcze rozpoznać dobrą wędlinę od tych dostępnych w supermarketach?
- Co nas wyróżnia? Przede wszystkim smak, jakość i prosty, krótki skład. Produkujemy wędliny według tradycyjnych receptur, wykorzystując dobre mięso,
odpowiednio dobrane przyprawy i sprawdzone metody peklowania oraz wędzenia. Nie szukamy dróg na skróty. Wiemy, że dobry produkt wymaga czasu i
staranności. Nie chcemy konkurować z dużymi zakładami najniższą ceną czy skalą produkcji. Stawiamy na powtarzalny smak i jakość, za którą
osobiście odpowiadamy. Dla nas tradycja to nie hasło reklamowe, ale sposób codziennej pracy. Myślę, że tak. Coraz więcej osób świadomie wybiera żywność, czyta etykiety i zwraca uwagę na skład oraz pochodzenie produktów. Oczywiście
cena nadal ma duże znaczenie, ale widzimy rosnącą grupę klientów, którzy stawiają na jakość. Wierzę, że dobra wędlina powinna bronić się przede wszystkim smakiem. Jeśli klient raz spróbuje produktu i chętnie do niego wraca, to najlepsza ocena naszej pracy.
- Podkreślacie zasadę „od pola do stołu". Jak wygląda ona w praktyce? Na które etapy produkcji macie bezpośredni wpływ, a gdzie korzystacie ze
współpracy z innymi lokalnymi gospodarstwami?
- Dla nas zasada „od pola do stołu" oznacza to przede wszystkim znajomość pochodzenia surowca i odpowiedzialność za produkt na każdym etapie.
Współpracujemy z niewielkimi, lokalnymi gospodarstwami, dzięki czemu wiemy, skąd pochodzi mięso i w jakich warunkach hodowane są zwierzęta. Stawiamy na lokalnych dostawców, sprawdzone surowce i możliwie krótką drogę produktu do konsumenta. Wierzymy, że jakość dobrej wędliny zaczyna się już w gospodarstwie. Z lokalnymi gospodarstwami współpracujemy przede wszystkim w zakresie pozyskiwania mięsa. Natomiast cały proces jego przetwarzania odbywa się w naszej masarni. Sami przygotowujemy mięso, peklujemy, przyprawiamy, wędzimy i poddajemy dalszej obróbce według własnych receptur. Odpowiadamy również za pakowanie i przygotowanie zamówień do wysyłki. Dzięki temu mamy bezpośrednią kontrolę nad jakością i smakiem naszych wyrobów, od przyjęcia surowca aż po gotową paczkę.
- Dobre mięso i tradycyjne metody produkcji kosztują. Tymczasem wielu Polaków podczas zakupów kieruje się przede wszystkim ceną. Czy trudno przekonać klienta, że warto zapłacić więcej za produkt o znanym pochodzeniu i prostym składzie?
- Nie jest to łatwe, szczególnie gdy koszty życia rosną. Rozumiemy, że dla wielu rodzin cena jest ważnym kryterium zakupowym. Jednak dobre mięso, tradycyjne metody produkcji i czas potrzebny na przygotowanie wędlin mają swoją wartość. Nie chcemy rezygnować z jakości tylko po to, żeby być najtańsi.
Najlepszym argumentem jest sam produkt. Kiedy klient docenia jego smak i wraca po kolejne zamówienie, wiemy, że dostrzega różnicę i rozumie, za co płaci.
- Smaki Doliny Zielawy to rodzinne przedsięwzięcie. Jak dzielicie obowiązki z żoną i czy potraficie oddzielić życie prywatne od prowadzenia firmy? Czy przy rodzinnym stole rozmawia się jeszcze o czymś innym niż zamówienia, produkcja i klienci?
- Jak w większości rodzin, rozmawiamy o dzieciach, domu, codziennych sprawach i oczywiście o pracy. Prowadząc wspólnie firmę, trudno całkowicie oddzielić życie zawodowe od prywatnego. Dzielimy się obowiązkami, wspólnie podejmujemy ważne decyzje i wzajemnie się uzupełniamy. Firma jest dużą częścią naszego życia, dlatego czasami pojawia się również przy rodzinnym stole. Staramy się jednak zachować równowagę i znajdować czas dla dzieci, rodziny oraz przyjaciół. Bo choć firma jest dla nas bardzo ważna, to rodzina zawsze pozostaje na pierwszym miejscu.
- Gdyby dziś miał Pan ponownie podjąć decyzję o powrocie z Warszawy i budowaniu firmy na lubelskiej wsi, zrobiłby Pan to jeszcze raz? I jakie marzenie związane ze Smakami Doliny Zielawy wciąż czeka na realizację?
- Zdecydowanie tak. Oczywiście dziś, bogatsi o doświadczenia, pewne rzeczy zrobilibyśmy inaczej, ale samej decyzji nie żałujemy. Prowadzenie firmy to ogrom pracy i odpowiedzialności, ale również satysfakcja z tworzenia czegoś własnego. Chcemy dalej rozwijać Smaki Doliny Zielawy, docierać do nowych klientów i poszerzać ofertę, nie tracąc przy tym rodzinnego charakteru firmy. Naszym marzeniem jest stworzenie marki rozpoznawalnej w całej Polsce, która będzie kojarzona z tradycyjnym smakiem, uczciwym podejściem i wysoką jakością. Chcemy pokazać, że również na lubelskiej wsi można zbudować coś wartościowego, pozostając wiernym swoim korzeniom.
- Dziękuję za rozmowę.
Wędlin ze Smaków Doliny Zielawy będzie można również spróbować podczas III edycji konferencji „Konkurencyjne Lubelskie”, która odbędzie się 8 grudnia 2026 roku w Targach Lublin. Uczestnicy wydarzenia będą mieli okazję osobiście przekonać się, jak smakują wyroby przygotowywane według tradycyjnych receptur, i poznać produkty rodzinnej firmy, która z powodzeniem rozwija swoją działalność na lubelskiej wsi.


Komentarze